N° 180. Diciembre de 2015

Joyeuses Fêtes, malgré tout

Felices Fiestas, pese a todo

Voilà des fêtes de fin d’année qui ne s’annoncent pas spécialement gaies.

Après notre liberté d’expression massacrée en janvier, c’est notre joie de vivre qui a été en novembre la victime d’assassins fanatiques.

Ce n’est certes pas nouveau. En réalité, ça dure depuis la nuit noire des temps et ce n’est malheureusement pas à la veille de s’arrêter. La "violence éternelle", dont se lamentent Renaud et Axelle Red dans leur duo Manhattan-Kaboul, n’a en effet, à plus ou moins grande échelle, jamais cessé, et s’est exercée depuis toujours. Et partout.

            La liste des crimes commis en raison de la volonté de suprématie d’un peuple sur un autre ou au nom d’une croyance religieuse ou d’une idéologie politique par des êtres humains devenus inhumains serait interminable et aucune communauté n’y a échappé.

Cette fois, c’était Paris et l’émotion a sans aucun doute été plus forte, non seulement en France, mais dans tous les pays qui partagent nos valeurs, comme l’Espagne, qui a elle aussi souvent payé le prix fort.

Homo Sapiens n’a plus besoin de prouver qu’il est capable du pire. Il paraît qu’il est aussi capable du meilleur.

Ouf ! Bonnes Fêtes !

                    

Lotería de Navidad

            A ce jour, il nous reste 3 participations comme celle-ci pour la Lotería de Navidad et il n’est pas sûr du tout qu’il en reste encore quand vous aurez cet exemplaire du GazapO entre les mains. A tout hasard,

vous pouvez téléphoner au 0296221342. Il serait dommage en effet de laisser passer une petite fortune à portée de main sans essayer de l’attraper au vol, comme le pompon sur les manèges de notre enfance.

Contrairement à ces dernières années, il n’y aura rien d’organisé pour le tirage, mais il vous est vivement conseillé de vous connecter par internet à la télévision espagnole le 22 décembre au matin, pour assister à ce surprenant spectacle, et savoir en direct si nous avons gagné le gros lot !

           

Concert/Concierto de Rocío Márquez

Valérie, qui est allée à Morlaix écouter  Rocío Márquez a apprécié la très belle voix de cette jeune chanteuse de flamenco, tout en regrettant qu’elle ne fût pas vraiment bien servie par les musiciens qui l’accompagnaient. Pour vous faire votre propre opinion rendez-vous au Carré Magique de Lannion le vendredi 11 mars à 20h30.

Voyage / Viaje 2016

            Cette fois tout est calé, et les personnes déjà inscrites au voyage 2016 recevront dans les jours qui viennent le planning détaillé du voyage et du séjour.

Après un car Jézéquel qui nous conduira de Lannion à Nantes, via Lézardrieux et Paimpol, nous prendrons le vol 2806 de la compagnie Volotea qui par vol direct nous emmènera sur la côte sud de Tenerife où nous serons logés en demi-pension dans un hôtel *** du bord de mer.

            Au programme, six belles excursions, dont une sur l’île voisine de La Gomera, une visite de caves dans la région vinicole de Tacoronte, ainsi que du Musée de la Nature et de l’Homme à Santa-Cruz.

            A ce jour, nous sommes au complet, mais il est toujours possible de s’inscrire sur une liste d’attente au cas où, pour une raison quelconque, même si c’est peu probable, certaines des personnes inscrites devraient renoncer à participer à ce quinzième voyage organisé par Los Amigoëlos.

  Annie et Jean-Yves

Dégustation / Cata

            Nombreux, non ! Exactement 24 personnes à la dégustation de vins des Canaries le 21 novembre à la salle des fêtes en sursis (pour travaux imminents) de Pommerit-Jaudy. Dommage ! Vraiment dommage ……… pour tous ceux qui ne sont pas venus !

            Les cinq vins présentés, arrivés in extremis l’avant-veille, étaient en effet très bons, et même excellents pour trois d’entre eux. Les fromages aussi, ont été très appréciés, sans parler des "tortillas" et des poivrons préparés par Pepi et servis par la présidente en personne, ainsi que les deux kilos de "papas arrugadas" au "mojo picón" dont il n’est rien resté.

Vous n’avez pas pu venir ? Tout n’est pas forcément perdu. Six bouteilles ont été mises de côté pour le Quiz et quatre autres (2 rosés à 9€ et 2 rouges à 10€) n’ont pas été ouvertes. Vous pouvez donc soit gagner le quiz, soit acheter une bouteille auprès d’Yvon. 

Pots/Potes de Noël/Navidad

 

            Comme il ne nous sera pas possible d’organiser cette année le pot de Noël à Lannion le jour du tirage de la Lotería de Navidad, il aura lieu dans la soirée du jeudi 17 décembre, à partir de 19h00, dans une grande salle de l’Espace De Broglie, celle-là même que l’Agglo met à notre disposition pour le scrabble, juste à côté de notre local associatif. Il s’agira d’un apéro auquel chacun peut apporter un petit quelque chose à grignoter, l’association prenant en charge le liquide. Une occasion de réunir les cours de danse et d’espagnol, et tous les adhérents et amis.

            A Paimpol, ce sera le mardi 15, également pour tous les adhérents confondus, à la salle des fêtes de Plounez à partir de 19h30. Même principe.

            Enfin, à Guingamp, ce sera le vendredi 18, entre les deux cours d’espagnol de l’après-midi.

            Et après, nous partirons en vacances de Noël, que nous vous souhaitons d’ores et déjà pleines de bonnes choses. Attention au calendrier. Elles dureront une semaine de plus que les vacances scolaires, la reprise ayant été fixée au lundi 11 janvier.

Le Coin des Poètes / El Rincón de los Poetas

            Invités par des vers, à boire quelques bons verres, aussitôt répondirent certains destinataires, les uns pour accepter, les autres s’excuser, mais tous assurément, avec habileté.

L’invitation :

A ma fenêtre, je me dis

Que le ciel est bien gris,

Aujourd’hui vendredi,

Mais demain samedi,

Adieu ! tous mes soucis.

Reviendra le soleil

A Pommerit-Jaudy

En ouvrant les bouteilles

Du vin des Canaries.

Les réponses :

En lisant ton gentil courrier

On s'est dit oui, on va y aller

Car pour oublier la grisaille

Rien de tel que de faire ripaille

Nous vous disons donc à demain

Pour bizou et poignée de main

Jean-Mi et Lily

Loin du Trégor serons,
Car au Havre chantons,
Avec un autre chœur,
Pour "les restos du cœur".
Pas d'vin des Canaries,
Mais on boira aussi !!!

                                                                                Edith         

Rimer soleil

Avec bouteille

Voilà un bon filon

Pour attirer tous les pochetrons

Malheureusement je ne peux

Pas venir et c'est regrettable

Ça nous aurait fait rire un peu

On aurait dansé sur les tables

Mais si sur les vins d'Espagne j'avais un livre

A défaut d'être ivre

Je découvrirais les Canaries

… Au moins en théorie !

                                                                                                                                                                               Valérie.

Au Beaujolais nouveau j'ai goûté hier jeudi

Car c'est la tradition dans notre cher pays

Ce "vin" à la banane, à la fraise, au cassis

Vraiment, je vous l'avoue n'est pas " ma cup of tea "

J'attends impatiemment ... LE VIN DES CANARIES.

Loïc

Scrabble en Espagnol

            Pour diverses raisons la partie du mois de novembre n’avait pas réuni beaucoup de monde et de ce fait, l’arbitre avait pu se joindre aux deux joueurs présents pour une partie si riche en scrabbles, trois en tout, qu’elle nous avait permis de battre tous les records, avec un total de partie à 885 points

La prochaine rencontre aura lieu dès ce samedi 05 décembre, à partir de 14h00, et cette fois tous les habitués devraient être présents, ainsi peut-être qu’un ou deux "petits nouveaux". Si aux âmes bien nées, la valeur n’attend pas le nombre des années, seront-ils capables de faire tomber le nouveau record ? Vous le saurez le mois prochain.

           

Quiz « Canarias 2016 »

            El GazapO a déjà reçu quelques réponses aux questions du mois dernier sur les Iles Canaries, mais il n’y a aucune urgence. Vous avez en effet jusqu’au 20 mars 2016 pour essayer de trouver les trente réponses qui vous permettront peut-être de gagner une, deux, ou trois bouteilles des excellents vins mis de côté pour les gagnants. Bonne chance à tous.

Questions de Décembre 2015 :

7.     De très bons fromages, aux Canaries, principalement de …………

8.     Qui furent les premiers habitants des Iles Canaries ?

9.     Quel est le sport d’équipe autochtone (6, 12 ou 18 personnes) qui compte le plus d’adeptes aux Canaries ?

10.  Un arbre et un oiseau sont les symboles naturels de l’île de Tenerife. Quel arbre et quel oiseau ?

11.  En vigueur jusqu’en 1778, on l’appelait le « tribut de sang ». De quoi s’agit-il ?

12.  Le 12 mars 1936 un nouveau Commandant Militaire des Canaries a débarqué à Tenerife. Il s’appelait …. ?

Rappel des Questions de Novembre 2015 :

1).D’où vient le nom de « Canaries » donné à ces îles de l’Atlantique ?

2).Quelle est la capitale de l’archipel des Iles Canaries ?

3).A quoi les Canariens font-ils allusion quand ils parlent de  "La huitième Ile" ? (La octava isla)

4).L’Ile de La Gomera partage une particularité linguistique avec quelques autres régions du monde. De quoi s’agit-il ?

5).Dans quelle île se trouvent deux des quatre points extrêmes de l’Espagne ?

6).Déclarée Patronne des Canaries en 1599, elle fut couronnée comme telle trois siècles plus tard. De qui s’agit-il ?

¿ Habla usted español ?

Altibajos de la Cesta de Navidad

            Se puede considerar que la Cesta de Navidad, además de una tradición muy arraigada en España, es también un buen indicador de la salud económica del país.

            Tan asociada a las fiestas de fin de año como, los adornos callejeros, la lotería extraordinaria, el belén y sus figurinas o las uvas de Nochevieja, la Cesta o Lote de Navidad resucitó a mediados del siglo XX una tradición que bien podría remontarse a la época romana.

            Consiste en ofrecer a familiares, amigos, empleados o buenos clientes una cesta de mimbre (caja de cartón o baúl de madera) llena de todas las exquisiteces propias de estas fechas: mantecados y turrones, mazapanes y guirlaches, vinos y cavas, anises y brandíes, espárragos y pimientos (¡del piquillo, claro!), chorizos y salchichones, bombones y frutas escarchadas, una paletilla o una jamón, de bellota por supuesto.

            ¡ Qué alegría la del padre de familia ! obrero, empleado, funcionario, que a finales de los años cincuenta, cuando España comenzaba por fin a salir de los años negros de la posguerra, traía a casa, junto con la paga extraordinaria de Navidad una cesta llena de todos esos manjares.

            Y después, en los sesenta, cuando gracias al dinero que traían los turistas y que los emigrantes enviaban a casa, la economía iba ya francamente mejor, ¡ qué generosos se mostraban los empresarios con sus mejores clientes !

            Murió Franco. Lo sustituyó Juan Carlos. Volvió la democracia. Llegaron fondos europeos. España se metamorfoseó, pero la tradición de la cesta no sólo se mantuvo sino que se convirtió en un producto faro de los templos del consumo que son los supermercados, a cuya cabeza se colocó el Corte Inglés.

            Hasta la crisis de 2008, con la que llegaron los primeros recortes que poco a poco afectarían a todos los sectores de la economía. Las empresas tuvieron que apretarse el cinturón y una de las primeras víctimas fue la Cesta de Navidad.

            Parece que este año sin embargo, las ventas van a volver a aumentar, por primera vez en siete años. Se calcula un aumento del 20 al 30% sobre las de 2014. Está resucitando la Cesta de Navidad, y las ventas por Internet están acaparando el mercado.

Además de Meetic, también existe Cestic !

Crucigrama n° 180

En las fiestas de fin de año se nos van a llenar las mesas de toda clase de manjares y bebidas, como por ejemplo los de este crucigrama.

           

Horizontales. 1. Dulces navideños. 2. De sus orillas viene el Chianti. Muchas cabezas en una ristra, y unos cuantos dientes en una cabeza. 3. No saca las castañas del fuego pero sí las almejas de la arena. 4. Una manera de cocinar. Nota. 5. Bebida canaria. Principio taoísta. Pronombre. 6.Olimpiadas. Clase social aficionada al lujo. 7. Interpretéis notas o signos. Condimente. 8. Pronombre. Caza. 9. Tiene aceite. 10. Lorenzo.  Tontín y Gruñón, entre otros.

Verticales. 1. Los mejores, de Puente Genil. 2. El que pasa por él, cede. Puede soplar muy fuerte 3. Fruta jugosa. Artículo. 4. Poca cosa. Merienda campestre. 5. En la cocina como en el teatro, son necesarios para el éxito. Letra. 6.Media cocina. Vaca divina. Bebida menorquina. 7. Cierto código. Como una manzana. 8. Cubito. Que sea de bellota, por favor. 9. Cuidado. Dulce como la miel. 10. Bebida refrescante. Campeón.

  

Solución del n° 179 :