lunes, 5 de enero de 2009

N° 111. Enero de 2009*

Feliz Año 2009
Bonne Année 2009

Et voilà ! Une fois de plus nous avons perdu à la loterie de Noël, trouvé des cadeaux au pied du sapin et mangé les raisins de minuit de la Saint-Sylvestre. Quand vous lirez ces lignes, les Rois Mages seront passés et nous aurons tous partagé au moins une de leurs galettes.
En ce début janvier glacial, El GazapO vous souhaite, foin de la crise annoncée dont la presse nous rebat les oreilles, une Belle, Bonne et Heureuse Année 2009, et vous demande au passage de bien noter sur vos agendas tout neufs les prochaines occasions que nous aurons de nous retrouver, pour une partie de scrabble, une auberge espagnole, une soirée dansante ou une randonnée sur les chemins bretons de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Il est probable qu’un certain nombre d’entre vous ait prévu de partir en voyage en 2009. N’oubliez pas, dans ce cas, d’envoyer une carte postale au Gazapo, ou mieux encore, un récit de vos aventures. Merci au passage à Louisette (photo ci-dessous) qui nous a transmis après son grand voyage en terres australes un « Diario del Chile » dont vous trouverez les extraits les plus significatifs dans le prochain numéro.
Aucun doute qu’elle nous pardonnera d’avoir ce mois-ci donné la préférence à Leurs Majestés les Rois Mages d’Orient, à qui nous avons consacré toute la dernière page. Bonne lecture et encore
BONNE ANNEE 2009.




Vous aurez remarqué que Louisette et Victor ont à la main une coupe de champagne. En fait, sur ce magnifique fond de ciel bleu du Détroit de Magellan, au bout du bout de l’Amérique du Sud, ils boivent à notre santé en nous adressant un Joyeux Noël 2008 et une Bonne Année 2009.







Lotería de Navidad

Le moins qu’on puisse dire, c’est que même si nous n’avons rien gagné, rien de rien, nous ne nous sommes pas ennuyés une seconde en cette matinée du 22 décembre. En effet, entre le véritable spectacle qu’est le tirage de la loterie, auquel nous avons assisté en direct, et les conversations qui allaient bon train, favorisées sans doute par la consommation à volonté de « Cava Freixenet», nous n’avons pas vu le temps passer.
Si la chance nous a totalement ignorés, la presse locale (Ouest-France et Le Télégramme) nous a par contre réservé une place de choix dans ses éditions du 23 décembre. Et pas seulement la presse locale d’ailleurs puisque « Cadena Ser », la principale chaîne de radio espagnole, a également parlé d’une « association appelée Los Amigoëlos, qui depuis dix ans participe à la Lotería de Navidad depuis la Bretagne ».
Il ne fait aucun doute que les honneurs que nous a accordés la presse pour la loterie de 2008 ne sont qu’un avant-goût de ce qui nous attend quand nous gagnerons celle de 2009. Car bien entendu, nous remettrons ça en décembre prochain. (Photo: Sylvie Ribot)

Baile / Danse à L’Ecluse

Disons les choses comme elles sont, la soirée de décembre à L’Ecluse n’a pas vraiment répondu aux attentes des nombreuses personnes qui étaient venues avec l’intention, outre de danser, de manger une bonne paella.
Autant fut en effet unanimement appréciée la superbe prestation de Pepita et de ses danseuses (tout à fait désintéressée, rappelons-le), autant furent critiqués, également à l’unanimité, les quelques grains de riz servis ce soir-là aux convives. Espérons que la sympathique équipe de L’Ecluse saura nous faire oublier ce raté au plus vite.
Des travaux de réfection de la toiture du restaurant étant prévus en janvier, la prochaine soirée sera celle du 07 février, juste avant les vacances. Espérons que ce sera un succès.

Scrabble en espagnol / castellano

Lydia, qui a brillamment perdu la dernière partie jouée à Lannion, est persuadée que c’est sa présence, stimulante pour les autres joueurs, qui leur permet de battre le record chaque fois qu’elle est là. Cela s’est encore vérifié le 13 décembre dernier, et le record est passé de 805 à 810 points. Il devient par conséquent de plus en plus difficile à battre, et on peut par conséquent supposer que les joueurs n’en seront que plus motivés. A vérifier le 10 janvier à Lannion, et le 31 à Paimpol, toujours à 14h30.
Et le 28 février, tous les « escrabeleros » auront rendez-vous à Pommerit-Jaudy pour le grand Championnat Annuel, doté comme tous les ans d’un magnifique panier de produits espagnols.





C’était le 31 décembre, à la salle des fêtes de Plounez, où une quarantaine d’Amigoëlos se sont retrouvés pour fêter la « Nochevieja ». La photo a été prise juste après la laborieuse ingurgitation des douze grains de raisin de minuit.








Stages / Cursillos de Flamenco

Le prochain stage de flamenco, qui aura lieu à Pommerit-Jaudy, attention ! les 7 et 8 mars prochains, sera animé par Antonio TRIANA, danseur sévillan installé à Paris, qui depuis que l’association existe vient au moins une fois par an en Bretagne apporter de nouvelles chorégraphies à nos danseuses.
Le prix de ce nouveau stage sera de 40 € pour quatre heures et vous pouvez dès maintenant réserver votre place auprès de Pepita.

Caminata / Randonnée de Mayo / Mai

Simple rappel. Après Beauport-Tréméven en 2007 et Tréméven-Lanvollon en 2008, nous ferons cette année notre troisième étape sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, à savoir Lanvollon-Chatelaudren, le vendredi 08 mai. Depuis quelque temps déjà, Marie-Jeanne a commencé à préparer le terrain, et il ne fait aucun doute que cette année encore, elle nous trouvera des visites intéressantes. Après la randonnée, un bon repas nous attendra au gîte d’étape de Keruzano, en Plouagat. Prévoyez un budget de 10 € et pensez à vous inscrire sans plus attendre auprès de Marie-Jeanne, Pepita ou Yvon, ou par mail à losamigoelos@wanadoo.fr.

Viaje / Voyage 2009

Bon, ce n’est déjà plus le « voyage de l’année prochaine », mais bien le voyage de cette année, de cette année 2009, où pour la deuxième fois nous passerons la « Semana Santa » en Espagne. Ce sera cette fois-ci dans la région où on la vit de la façon la plus extrême, l’Andalousie. Mais bien entendu nous ne nous contenterons pas d’assister aux processions les plus spectaculaires. Du 05 au 16 avril prochain, en effet, à partir de notre base de Salobreña, nous sillonnerons les "provincias" (départements) de Jaén, Granada, Almería et Málaga.
Depuis le numéro d’octobre, El GazapO vous propose chaque mois cinq questions en rapport avec l’Andalousie en général, et ces quatre villes en particulier. Ce petit jeu, qui n’est pas réservé aux voyageurs mais au contraire ouvert à tous, vous permettra peut-être de gagner quelques bonnes bouteilles de différents vins andalous. Vous êtes à ce jour une bonne dizaine à avoir envoyé vos réponses, et donc à pouvoir prétendre à un des trois lots mis en jeu. Mais il n’est jamais trop tard pour bien faire, ni pour mal faire d’ailleurs (mais c’est un autre sujet), puisque El GazapO reproduit à chaque fois toutes les questions antérieures.

Voici celles de janvier :
1. Où peut-on voir la représentation la plus ancienne de "El Indalo", symbole d’Almería ?
2. Dans quelle ville d’Andalousie peut-on consommer du caviar local ?
3. Quelle est la ville la plus ensoleillée d’Europe ?
4. Málaga est mondialement connue pour ses vins doux. De quels cépages sont-ils issus ?
5. Quel rapport y a-t-il entre Federico García Lorca et la localité de Níjar (Almería) ?

Rappel des questions de décembre :
1. Quel est la particularité du petit village de Bérchules, dans la Alpujarra ?
2. Où peut-on lire la phrase « Andalucía por sí, para España y la Humanidad » ?
3. Tío Pepe et Tío Mateo. De quoi s’agit-il ?
4. Dans quelle ville la Grande Armée de Napoléon essuya-t-elle sa première défaite ?
5. Qu’est-ce qu’un "lagarto" quand ce n’est pas un reptile mais un bipède ?

Rappel des questions de novembre :
1. Combien de "Paradores de Turismo" y a-t-il dans le département de Jaén ?
2. Quelle boisson particulièrement saine est-elle associée au nom de Lanjarón ?
3. Comment s’appelait le dernier roi Maure de Grenade ?
4. Quel est le surnom des habitants de Málaga?
5. Quelles tombes peut-on voir dans la Capilla Real de la cathédrale de Grenade ?

Rappel des questions d’octobre :
1. Quel est le curieux privilège dont jouit la confrérie Jesús El Rico, de Málaga ?
2. Comment s’appelle la rivière de Grenade qui coule entre l’Alhambra et l’Albaicín ?
3. Où se trouve la dernière fabrique de sucre de canne d’Europe, fermée en 2006 ?
4. Quel record détient la petite ville de Trevélez, dans les Alpujarras ?
5. Le village de Yegen, également dans las Alpujarras, est associé à un célèbre historien britannique. De qui s’agit-il ?

Otros Viajes / Autres Voyages


Violette et Roger étaient en Alsace, Thérèse et Irénée en Jordanie, et Eliane au Pérou.
Et ils ont pensé à nous écrire !!!