jueves, 1 de septiembre de 2016

N° 187. Septiembre de 2016


Adiós, Marcel

 

C’est en 2006, lors de notre voyage en Galice, que nous avions rencontré Marcel, présenté à Los Amigoëlos par ses amis de toujours, Roselyne et Rémy. Il avait alors 80 ans, bon pied, bon œil, bon coup de fourchette et bonne humeur. Et une grande discrétion.
Depuis cette première rencontre, il n’avait manqué aucune, ou presque, de nos fiestas, pour lesquelles il venait tout spécialement de Saint-Malo. Il avait également participé à presque tous les voyages suivants, jusqu’à celui de 2013, à Chipiona.
Des problèmes de santé l’avaient empêché, en 2014, de venir avec nous à Menorca, et il en avait été très malheureux. C’est pourquoi nous avions décidé, pour ses 90 ans, de lui offrir une croisière en Méditerranée.
Très belle fiesta, que ce 90ème  anniversaire de Marcel à Pluzunet en mars 2015. Pour la circonstance, tous ceux qui le connaissaient avaient fait le déplacement. Il en avait été très touché et avait eu beaucoup de mal à contenir son émotion. Ce doit être un des souvenirs qu’il a emportés dans sa tombe.
Marcel, qui aimait bien l’Espagne avait très vite trouvé sa place dans notre asso, et tout le monde l’appréciait. Il nous manquera, comme tant d’amis déjà  qui au cours de ces vingt dernières années ont fait un bout de chemin avec nous, puis nous ont quittés pour toujours. 
In memoriam.

Forum des Associations

             Finalement, contrairement à ce que supposait le GazapO au mois de juin, les Forums de Lannion et Paimpol auront lieu le même jour, le samedi 03 septembre. De plus, pour Paimpol, il y aura un changement important étant donné qu’il aura lieu, non pas à la Salle des Fêtes, comme ces dernières années, mais au Gymnase K2 du lycée de Kerraoul, de 10h00 à 18h00. Pour Lannion, pas de changement, et ce sera de 09h00 à 18h00 à la Salle des Ursulines.
            La Mairie de Lannion nous ayant informés qu’il n’y aurait pas de plancher pour les démonstrations de danse sur le parvis de Carré Magique, Pepita et ses danseuses ont préféré cette année ne pas y participer. Et comme à Paimpol il n’y a plus de démos pour cause de bruit excessif, il faudra attendre une prochaine occasion pour aller applaudir nos belles danseuses de flamenco.
            Leur absence ne doit cependant pas vous empêcher de passer par le Forum dire bonjour et reprendre contact pour la nouvelle année. Et même, pourquoi pas, rester un petit moment heure tenir compagnie aux permanents.

 Nathalie

Voyage / Viaje 2017
           
C’est donc dans les Asturies, sur les rives espagnoles du Golfe de Gascogne, que nous emmènera notre voyage 2017, qui aura lieu du samedi 27 mai au dimanche 11 juin, et qui se fera en car, avec, à l’aller et au retour, une étape à Blaye, où nous nous sommes déjà arrêtés deux fois par le passé.
Vous êtes déjà nombreux à avoir réservé votre place. Les cinquante premiers recevront courant septembre une demande de confirmation. En l’absence de celle-ci nous contacterons les personnes inscrites sur la liste d’attente.
Rappelons que le séjour aura lieu dans un hôtel ***, en demi-pension, avec une excursion un jour sur deux, et que cette année non plus, le prix ne dépassera pas 1100 € / personne.

Janig & Jean-Paul

Reprise des Cours

            Les cours de danse et d’espagnol reprendront cette année dès le 19 septembre, un peu plus tôt que toutes ces dernières années. C’était en effet la seule façon de caser dans le calendrier 2016-2017 (disponible sur demande  à elgazapo@wanadoo.fr) nos trente semaines réglementaires.
            Espérons que tous les retraités seront rentrés à temps pour ne pas manquer le premier cours !



 Pascale

Scrabble en Espagnol

        Parviendrons-nous cette année à organiser une rencontre de scrabble en espagnol avec nos amis de Vannes ? Espérons-le.
            En attendant, les mordus de Los Amigoëlos se retrouveront dès le samedi 15 octobre, à 14h00, à l’Espace De Broglie, dans notre salle ou une autre plus grande. Si vous voulez vous y mettre cette année, n’hésitez pas. Vous trouverez forcément un vétéran qui se fera un plaisir de faire équipe avec vous et de vous initier aux ficelles stratégiques du jeu.

  Valérie et Paco

Rando Saint-Jacques de C.  
Caminata de Santiago de C.

Du lundi 05 au vendredi 09 septembre, une quinzaine d’ Amigoël@s prendront leur bâton de pèlerin pour parcourir en cinq étapes le tronçon du Chemin de Compostelle qui part de la Pointe Saint-Matthieu, c’est-à-dire du bout du monde, et qui de camping en gîte et de gîte en hôtel, les mènera à  Châteaulin, d’où ils ne manqueront pas de nous envoyer une carte postale.


  Valérie & Martine


Cours d’espagnol / Clases de español

            Les cours d’espagnol reprendront le lundi 19 septembre et en principe tout le monde, sauf un groupe de Lannion conservera les mêmes horaires. Quant aux débutants, s’il y en a, ils pourront venir à Lannion le jeudi à 19h00, à Paimpol le lundi à 18h00 et à Guingamp le vendredi à 14h30. Si vous connaissez des gens susceptibles d’être intéressés par les cours d’espagnol, merci de leur communiquer ces horaires.

  Nicole, Malika & Josiane

Clases de Baile / Cours de Danse

à Paimpol

Salle de Plounez
Salsa 1
Mardi à 19h45
Salsa ou Sevillanas 1
Mercredi à 19h30
Sevillanas
Mardi à 18h30
Flamenco
Mercredi à 18h00

à Lannion
Salsa,Bachata
Cha Cha Cha Débutants
Lundi à 20h15
Nouvelles Salles de Servel
Sevillanas Débutants
Jeudi à 20h30
Salle Bruyère Servel
Flamenco
intermédiaires
Lundi à 18h45
Salle du Rusquet
Flamenco avancés
Jeudi  à 18h45
Salle du Rusquet
           
Si vous êtes intéressé(e), et/ou si vous connaissez quelqu’un qui pourrait l’être, pensez à téléphoner à Pepita (02 96 22 13 42) dès que possible pour réserver une place. En effet, le nombre de participants sera limité à sept couples pour les latines et huit personnes pour le flamenco.

 Armando y Catalina

          
Puertas Abiertas / Portes Ouvertes

            Après le Forum des Associations et avant la reprise des cours il y aura à Paimpol et à Lannion une Soirée Portes Ouvertes.
            Pour Paimpol ce sera à la Villa Labenne le mercredi 14/09 de 18h00 à 20h00 et pour Lannion à notre local du N° 5 de la rue De Broglie, le jeudi 15/10, également de 18h00 à 20h00.
L’occasion pour les anciens de reprendre contact avec les animateurs et pour les nouveaux de faire leur connaissance. L’occasion également, si vous ne l’avez pas déjà rapportée au forum, de leur remettre votre fiche d’inscription et d’affiner avec eux les horaires des cours pour la nouvelle année.

  Babette & Daniel

XX Aniversario / Anniversaire
           
Dans un peu plus d’un an nous fêterons le vingtième anniversaire de l’association Los Amigoëlos, créée au sous-sol de la mairie de Ploubazlanec par un petit groupe de mordus de l’Espagne et déclarée à la préfecture des Côtes d’Armor en date du 23/10/1997.
Beaucoup ont sans doute encore en mémoire la semaine d’expositions et de spectacles que nous avions organisée en 2007, pour fêter nos dix ans.
Serons-nous capables, en octobre 2017, de faire au moins aussi bien ? Nous avons devant nous toute une année pour trouver des idées et les mettre en œuvre.
 Et une année, ce n’est rien du tout, comme nous le savons tous à partir d’un certain âge. Alors, au boulot ! Et dans l’immédiat, envoyez vos idées au GazapO, qui fera le tri entre ce qui est faisable et ce qui l’est peut-être un peu moins !

  Laurence

 Brigitte et Madeleine

¿Habla Usted español?

Crucigrama n° 187

En esta época de vuelta a clase dedicaremos este crucigrama a la escuela y a la enseñanza.
           





































































































Horizontales. 1. Futuras estudiantes. 2. Centro de enseñanza. 3. Condensar. Pronombre al revés. 4. Media taza. Suspenderá un examen. 5. Planta de los pantanos. Cae mal. 6. Buena cualidad. Mujer fatal.  7. Del hueso. Naves misteriosas. 8. Obispo navarro. 9. Polígono. 10. Osas perturbadas. Sin sabor o sin gracia.
Verticales. 1. En las carteras de los escolares para la clase de geometría. 2. Entre los continentes. Negación. 3. Artículo.  La gran epopeya que hizo sufrir a todos los estudiantes de latín. 4. Profesionales de la educación. 5. Piedra valiosa. Letra al revés. 6. Copionas. 7. Ventile. Puerto gallego. 8.Nota. Formas de hablar.  9. Gustar o convenir. Principado navarro. 10. Vestiduras clericales pasadas de moda. Pronombre.


Solución n° 186