lunes, 13 de mayo de 2013

N° 155. Mayo de 2013


Service Minimum / Servicio Mínimo
 
 

          Non seulement votre GazapO de mai arrive avec 15 jours de retard, mais en plus il est tout maigrichon. Rassurez-vous, c’est tout simplement reculer pour mieux sauter, car en juin c’est un Gazapón de 12 pages (au moins) que vous recevrez, un numéro spécial Andalousie dans lequel on vous  dira tout, absolument tout, sur le voyage Amigoëlos 2013. Et assurément, il y en a, des choses à raconter !
Encore un peu de patience, donc. En attendant, notez bien les dates des trois événements importants de cette fin d’année associative, à savoir le Récital de Flamenco de Carol Delgado et Yves Ricou à La Halle de Paimpol, la randonnée sur les chemins bretons de Saint-Jacques, de Locquirec à Brennilis, et la grande Fête de fin d’année à Pommerit-Jaudy.
La date du scrabble également est importante mais il n’y a aucun risque qu’elle échappe aux intéressés, qui sont aussi mordus de cette rencontre mensuelle que peu nombreux, ce qui est bien dommage car non seulement elle nous permet de passer un moment très agréable, avec café, chocolats et macarons, mais aussi de perfectionner de manière ludique notre connaissance du vocabulaire et de la conjugaison de la langue espagnole.
Alors, pourquoi ne pas venir faire un tour au numéro 5 de l’espace De Broglie le samedi 18 mai à 13h30 et faire équipe avec un vétéran qui se fera un plaisir de vous initier aux ficelles du scrabble duplicate en espagnol ?


Rando de Printemps / Caminata de Primavera


            Nous serons donc une bonne quinzaine à partir le lundi 03 juin de la borne km 0, à l’entrée de l’Eglise Saint-Jacques de Locquirec pour une randonnée de 4 jours sur un deuxième Chemin breton de Compostelle, le premier (de Beauport à St-Jacut-les-Pins) ayant été complété l’an dernier
Après la mise en jambes Locquirec-Lanmeur, assez cool, nous aurons trois étapes un peu plus corsées, de Lanmeur à Morlaix, de Morlaix au Cloître Saint-Thégonnec, et du Cloître au Youdig. Nous laisserons pour l’an prochain la cinquième étape initialement prévue, Le Youdig-Landeleau.
Nous passerons les trois nuits au même gîte d’étape de Morlaix, avec la possibilité, pour ceux qui voudraient un peu plus de confort, de prendre une chambre d’hôtes. Comme nous ne sommes pas très nombreux, le co-voiturage ne devrait pas être très difficile à organiser.
El GazapO vous racontera tout ça en détail le mois prochain.
 
Scrabble en espagnol / español

La prochaine rencontre amicale de scrabble, et avant-dernière de l’année, aura lieu le samedi 18 mai, au local de Lannion, à 13h30.
Espérons que nous aurons le plaisir d’y accueillir quelques nouveaux.

Tómbola del/du CMB


Aux dernières nouvelles, seulement trois des 777 billets de tombola que vous avez vendus ont gagné un lot, le même pour les trois :une bouilloire électrique, que nous devrions récupérer au CMB dans les jours prochains pour les remettre aux gagnants.

           

El/Le Quiz 2013

 

            Huit. Vous avez été huit à aller jusqu’au bout et à envoyer au GazapO toutes les réponses au quiz 2013 sur l’Andalousie. Plusieurs autres, qui avaient pourtant bien commencé, se sont arrêtés en chemin et ont par conséquent perdu toutes leurs chances de gagner une ou plusieurs des six bouteilles de Jerez, qui seront finalement distribuées de la façon suivante.
La gagnante, Laurence, qui n’a fait qu’une faute, recevra trois bouteilles. Maryse, Elie et Jean-Paul, avec une faute et une réponse approximative chacun recevront pour leur part une bouteille.
Les joueurs qui ont participé au voyage auront pu trouver « in live », lors de telle ou telle visite, les réponses à certaines des questions posées, comme par exemple celles qui concernaient le « pinsapo », arbre de Grazalema, ou l’horloge Pedro Domecq de Jerez de la Frontera, sans oublier bien sûr le phare de Chipiona ! .

 

Flamenco en/à La Halle

 

            Comme El GazapO vous l’a annoncé dès le mois de mars, tous les amateurs de flamenco ont rendez-vous le vendredi 24 mai à 20h30 à La Halle de Paimpol, pour assister au récital que donneront le guitariste Yves Ricou et la chanteuse Carol Delgado, qui se sont associés pour former le duo « Sabor Flamenco » et nous proposeront 1 heure 15 de musique de qualité. 
Si vous voulez être sûrs d’avoir une place, il vaut peut-être mieux la réserver dans les cours de danse ou d’espagnol, ou au 02 96 22 13 42.

 

Nuestras bailaoras en Burdeos / Nos danseuses à Bordeaux

 

            Après Métabief, dans le Doubs et sous la neige, c’est à Artigues, près de Bordeaux et sous le soleil, que Pepita et trois de ses danseuses ont participé avec le regroupement de chorales en espéranto Interkant, à une représentation du célèbre Opéra de Bizet, Carmen.

            Le moins que l’on puisse dire, foi de GazapO, c’est qu’elles ont remporté un beau succès !

               

 

Soluciones del CRUCIGRAMA n° 154.

Horizontales: 1. Guitarrero. 2. Indice. 3. Tía. Octava. 4.As. FMI. Tic. 5. Noé. Potosí. 6. India. To. 7. Loa. Salvan. 8.Drama. Ma. 9. Os. Adagios. 10. Simposios.

Verticales: 1. Gitanillos. 2. Unísono. Sí. 3. Ida. Edad. 4. Ti. Rap.  5. Acompasado. 6. Recio. Amas. 7. trlagi. 8. Erato. Io.  9. Vistamos. 10. Ovacionas.