viernes, 9 de marzo de 2018

N° 203. Marzo de 2018























8 de Marzo / Mars
Día de la Mujer / Journée de la Femme

            Merci à tous les voyageurs qui nous ont ce mois-ci envoyé tout plein de cartes postales de pays lointains et ensoleillés.
            Le mois de mars, outre l’arrivée du printemps et des fêtes de Valence, c’est aussi la Journée de la Femme, et pour le Gazapo l’occasion, avec ce dessin et cette photo, de rendre un double hommage. 



D’abord à toute cette moitié de l’Humanité dont les droits, loin s’en faut, ne sont pas encore reconnus partout. Et ensuite à l’auteur du dessin, Forges, qui a quitté en février ce monde dont il a toute sa vie pointé du crayon les défauts, avec la bienveillance qui le caractérisait. Hommage aux femmes par conséquent, et hommage aussi à Forges, de son vrai nom Antonio Fraguas, 

qui a toujours dénoncé l’injustice, comme ceux qui en auront la curiosité pourront facilement le constater en allant chercher ses dessins sur Internet.











Odile


Dégustation / Cata

Au final, nous étions une vingtaine à la salle des fêtes de Pommerit-Jaudy, pour notre dégustation annuelle de vins espagnols le 24 février dernier.
A peine terminé le championnat de scrabble, nous nous sommes mis au travail pour dresser et garnir les tables des vins rapportés de la Communauté Valencienne en novembre et des tapas qui devaient les accompagner, en particulier des « Patatas a la Brava », préparées au tout dernier moment sur les fourneaux de la salle par Pepi et Rachel.
Quand les premiers dégustateurs se sont présentés un peu avant 18h30, tout était prêt. Quatre tables en tout avec un vin différent sur chacune : un blanc sec « Viognier », un rosé perlé La Novia, un rouge Reserva Liria et un autre rouge Gran Reserva Enterizo. Et avec ces bons vins, des olives, des anchois, du chorizo, du saucisson, du jambon « serrano », un délicieux fromage manchego ainsi que des omelettes de champignons et les patatas bravas déjà mentionnées, accompagnées de la sauce piquante qui justifie leur dénomination de « bravas ».
Pour ceux qui n’ont pas pu venir, ce dont nous sommes désolés pour eux, il reste une possibilité d’acheter, à 10€ l’unité, les quelques bouteilles qui n’ont pas été ouvertes, à savoir deux blancs et trois rosés. Mais ce sera sans les tapas !

  Marie-Claude

Scrabble en Espagnol
              
Sept concurrentes. Deux arbitres. Une salle spacieuse et bien chauffée. Des chaises confortables et une grande table pour chaque équipe. Du bon café, des petits gâteaux, et du chocolat noir à 80%. Infrastructure idéale, donc, ce dernier samedi de février pour le Championnat annuel de Scrabble en espagnol à Pommerit-Jaudy.
On pouvait par conséquent s’attendre à des résultats à la hauteur des magnifiques conditions dans lesquelles se déroulait la partie. Il n’en fut rien et elle s’acheva sur un score riquiqui de 585 points. Pas un seul scrabble et une moyenne de 21,66 par tirage.
Avec 524 points, ce fut Babette qui remporta le premier prix et la doublette Jeannine/Rachel, avec 492 points, le second, les lots consistant en deux paniers de produits espagnols, le premier un peu plus garni que le deuxième. La gagnante ayant extrait de son panier une bouteille de « Gran Reserva de Irache », nous l’avons bue à sa santé et à la nôtre.
La prochaine partie, amicale cette fois, aura lieu dans le local des cours d’espagnol de l’Espace De Broglie, à Lannion, le samedi 17 mars à 14h00.









Annie et Jean-Yves


QUIZ Comunidad Valenciana

            Les réponses au Quiz 2018 ont commencé à arriver et il semblerait que la compétition s’annonce  très serrée. Souvenez-vous que vous pouvez nous envoyer vos réponses quand vous voulez et que rien ne vous empêche, si vous le souhaitez, de les modifier jusqu’à la veille du dépouillement. Voici cinq nouvelles questions. Avec celles du mois prochain, nous serons à trente, et il vous restera jusqu’au 22 avril pour y répondre.
21.  Elle commence à Rafelbunyol et termine à l’Aeroport, ou vice-versa, et passe par Xátiva.
22.  Ouvert au public le 13novembre 2000, sa devise se résume en une triple interdiction.
23.  A 3 km de Barx, elle dépend cependant de la municipalité de Gandía, et fut explorée dans sa totalité par LPG, archéologue catalan, en 1929, 1930 et 1931.
24. Ouvert au public en 1966 il se trouve au cœur d’un prestigieux terrain de golf inauguré deux ans plus tard.
25. Déclarée « Ensemble historique-artistique » en 1974 cette commune très visitée du département (provincia) d’Alicante avait 205 habitants en 2017.

 Babette

Voyage / Viaje 2018

Tout est maintenant ficelé et il ne nous reste plus qu’à attendre le jour du départ et peut-être, en attendant, à nous documenter sur cette belle région valencienne dont nous connaissons déjà le sud (Elche dans le département d’Alicante en 2003 et 2007) et le nord (Peñíscola dans le département de Castellón en 2015). Cette fois, ce sera Sagunto, dans le département de Valencia, ou plus exactement le petit village de Canet d’en Berenguer, et même pas le village puisqu’en fait notre hôtel sera loin de tout, sauf d’une plage de plusieurs kilomètres sur laquelle nous pourrons à loisir et au choix, marcher pendant des heures ou prendre le soleil de mai sans modération.


Le voyage lui-même se fera en deux étapes, avec une nuit d’hôtel à Pamplona, au retour comme à l’aller. Le premier jour (Lannion-Pamplona-920 km) et le dernier (Pamplona-Lannion-920 km) il n’y aura que du car, avec évidemment les pauses réglementaires. Par contre, le deuxième jour, sur l’étape plus courte de Pamplona à Sagunto, nous ferons un arrêt prolongé à Teruel, pour y déjeuner mais également pour visiter cette ville connue pour son architecture « mudéjar » et les célèbres « Amants » Diego et Isabel qui y ont leur mausolée. Et l’avant-dernier jour, sur le trajet Sagunto-Pamplona, l’arrêt se fera à Olite, petite ville médiévale qui est la seule de Navarre où l’on trouve un parador.
Mais entre ces deux étapes, il y aura bien sûr le séjour proprement dit, à l’hôtel Els Arenals, pendant lequel, outre les promenades et les bains de soleil déjà mentionnés, il y aura cinq excursions, dont deux à Valence, troisième ville d’Espagne, dans laquelle nous avons prévu de visiter l’Océanographe et le Musée des Sciences, sans parler de tout ce qu’un chacun pourra découvrir par lui-même.
Egalement au programme les villes de Xàtiva et son château, ainsi que Segorbe et ses fontaines. Quant à la journée nature, elle sera consacrée au Parc Naturel de la Albufera, lagune que nous visiterons à pied et en bateau, sans oublier la petite ville de El Palmar, temple de la gastronomie valencienne et en particulier de toutes sortes de plats à base de riz, dont bien évidemment la « paella valenciana ».
Rendez-vous en juin pour le numéro spécial « Comunidad Valenciana » dans lequel nous vous raconterons de voyage par le menu.
  
 Jeannine et Roger

Changement/Cambio de Date/Fecha

Certes nous n’y sommes pas encore mais la fête de fin d’année, initialement prévue le 30, a été avancée au samedi précédent, c’est-à-dire le 23 juin. En effet, la salle de Pommerit-Jaudy, où elle aura lieu cette année encore, était déjà réservée pour un mariage. Nous avons bien essayé de convaincre les futurs époux de changer d’avis, ou tout au moins de date, mais ils ont été intraitables !








Claudia y Juan Iffic


¿Habla Usted español?

8 de Marzo. Día de la Mujer

            No cabe duda de que en el ámbito social y político, España suele estar a la vanguardia. ¡Cuánto camino se ha recorrido desde el fin de aquella nefasta dictadura franquista. Este 8 de marzo (día en que se está redactando este n° 203 del GazapO) se está celebrando por toda la “piel de toro” una huelga feminista que, como suele pasar, tiene partidari@s y refractari@s, hombres y mujeres en ambos bandos. Ahí va, para una mera información, un artículo de CMM (Castilla-La Mancha Media) que tiene el mérito de no intentar convencer a nadie ni a favor ni en contra, sino de presentar un hecho de sociedad, de la actual sociedad española. No hay firma de autor.

El Día Internacional de la Mujer, fecha clave para protestar contra la discriminación que sufren las mujeres y la violencia de género.
Este jueves, 8 de marzo, no sólo se celebra el Día Internacional de la Mujer, también seremos testigos de la primera huelga feminista de España. Una fecha clave para dar visibilidad a la desigualdad que sufren las mujeres en distintos ámbitos de la sociedad y la economía.
No es una huelga como otras, en ella se pedirá que las mujeres no realicen sus actividades y tareas, remuneradas o no, con un objetivo claro: demostrar que si ellas se paran, el resto del mundo deja de funcionar.
Las razones
Reducir la brecha salarial, la diferencia de salario entre hombres y mujeres. Una mujer cobra un 14,9% menos que un hombre en España y su trabajo es más precario, según la Comisión Europea. Si cobran menos, cotizan menos, por lo que también hay que igualar las pensiones. Una vía para solucionarlo sería erradicar la precariedad y el trabajo parcial. En Castilla la Mancha, la brecha salarial se sitúa en torno al 26%, según CCOO. Las mujeres sufren más paro, trabajos más precarios y peor pagados.
Eliminar el techo de cristal. No hay equilibrio a la hora de acceder a puestos de poder o considerados de responsabilidad. A pesar de constituir más de a mitad de las personas tituladas en nuestro país, la mujer tiene muy poca presencia en altos cargos de la Administración y en Consejos de Administración de grandes empresas. Ocurre algo semejante en la política, donde sigue habiendo más presencia de hombres que de mujeres en los consejos de Gobierno.
Un grito contra la violencia de género. Poner fin a la violencia machista y acabar con el acoso sexual. Las cifras no mejoran, 49 mujeres fueron asesinadas en 2017 en nuestro país y cada día se producen cuatro violaciones. El derecho a vivir seguras y libres es otro de los grandes motivos de esta huelga.
Tipos de huelga
La reivindicación de todos estos derechos se manifestará de cuatro maneras: huelga laboral, en contra de la desigualdad de salarios, el techo de cristal y la precariedad; huelga de cuidados, para poner en valor ante la sociedad las tareas domésticas y de cuidado de personas mayores o dependientes; huelga de consumo, para denunciar la publicidad sexista y exigir la derogación de la “tasa rosa” de los productos higiénicos imprescindibles para la mujer; y, por último, huelga estudiantil que reivindica una educación en igualdad y equidad.
La huelga del 8M está convocada por la Comisión del 8 de marzo que integra a multitud de colectivos y asociaciones feministas. Hay organizadas marchas y movilizaciones por toda España y por las principales ciudades y municipios de toda Castilla- La Mancha. No obstante, es un movimiento global. Se espera que este movimiento feminista se secunde en 177 países.

Crucigrama n° 203

¡Qué tiempo! Va de fenómenos meteorológicos






































































































Horizontales : 1. Un tiempo que no invita a salir. 2. Parece que influye en el clima. Ríe a contrasentido. 3. ¿Intemperie? Trazo. 4. Inflamación. 5. Pase del otro lado. Leer mal. 6. Sin valor. Doble. 7. De alguna forma, los partes meteorológicos lo son. 8. Media nave. Mariposa en devenir. 9. Coja velocidad. Vocales. 10. Artículo. Orillas.

Verticales : 1. Alguna lluvia lo es. 2. Juego. Cardinal. Lengua al revés. 3. Frecuentes sobre la nieve y el hielo. 4.Ciudad menorquina. En una colmena. 5. Preposición. Afirmación. Eco incompleto. 6. Cardinal. Agrupación de voces. 7. Ventilares. 8. Cardinal. Posesivo. 9. Gran discreción. Tierra de los griegos. 10. Naipes. Rezáis.

Solución n° 202