sábado, 29 de agosto de 2009

N° 117. Septiembre de 2009









Bonne Rentrée !
Buena Vuelta al Cole !

Et voilà, c’est le Forum des Associations, c’est-à-dire la fin de l’été et la reprise de nos activités associatives.
Au fait, comment met-on « forum » au pluriel ? La question n’est pas gratuite, car cette année nous en ferons quatre, de forums (ou fora, ou fori), présage probablement d’une treizième année bien remplie, qui verra naître une nouvelle activité : un cours de guitare flamenca, d’où la photo de première page.
Nouveauté également dans les cours de danse, puisque Pepita quitte Saint-Brieuc pour Lanvollon, dont la municipalité l’accueille à bras ouverts !
Pour le reste, pas de grands changements. On a essayé dans la mesure du possible de maintenir les horaires des cours de l’année dernière, en espérant qu’ils conviendront au plus grand nombre.
Les scrabbleurs retrouveront dès le mois d’octobre leur partie mensuelle du samedi après-midi à Lannion, et les danseurs leurs soirées salsa, tango ou sevillanas, au Triskel ou ailleurs.
Et bien sûr, il y aura cette année encore une nouvelle édition de rencontres devenues classiques, telles la dégustation de vins, la loterie de Noël et la randonnée sur le Chemin de Saint-Jacques de Compostelle. Sans oublier le voyage d’avril !
Alors ouvrez-vite votre GazapO de rentrée pour tout savoir et ne rien manquer.
Bonne rentrée à tous !


Quadruple (Cuádruple) Forum

C’est sûr, le premier week-end de septembre ne sera pas de tout repos. En effet, pour le Forum annuel des Associations, il nous faudra, le samedi 05 septembre, être sur trois fronts en même temps, à savoir Paimpol, Lannion et Ploumagoar.
Heureusement que les organisateurs du Forum de Lanvollon, auquel nous participerons pour la première fois, ont eu la bonne idée de faire ça le lendemain !
Il va sans dire que toutes les bonnes volontés seront les bienvenues et que nous ne serons jamais trop nombreux pour assurer les permanences. Comme vous le savez, plus on est de fous …. En principe tous les adhérents dont nous avons l’adresse électronique ont déjà été contactés, et plusieurs ont répondu à l’appel, mais il reste encore des créneaux à occuper. Alors, si vous pouvez vous libérer une heure ou deux pour tenir le stand de Los Amigoëlos à Paimpol, Lannion ou Ploumagoar le 05/09 ou à Lanvollon le 06/09, inscrivez-vous dès que possible en envoyant un e-mail a "losamigoelos@wanadoo.fr" ou en téléphonant au 02 96 22 13 42.
Précisons, pour ceux qui n’ont jamais pris part à cette journée, que le « travail » n’est pas vraiment épuisant. Il consiste tout simplement à informer les visiteurs sur les activités de l’association ( il y aura une brochure), à distribuer des prospectus aux personnes intéressées, ainsi qu’à servir, selon l’heure, la sangría ou le café. Là, en principe, tout le monde est intéressé. Vous pouvez également, à l’occasion, être appelé à enregistrer des inscriptions. Et toujours, cela va sans dire, avec votre plus beau sourire !
Le forum, c’est aussi une bonne occasion de voir danser Pepita et ses élèves, qui cette année encore feront sur scène une démonstration de leur talent. Alors prenez note, le 05 septembre, elles seront sur la scène de la salle des fêtes de Paimpol de 14h00 à 14h15 (précises) et à Lannion (sous le chapiteau de la Place du Centre) de 16h30 à 17h00. Et le lendemain, le dimanche 06 septembre, elles remettront ça à Lanvollon, à 15h00.













Portes Ouvertes
Puertas Abiertas


Elles auront lieu après la semaine du Forum et avant celle de la rentrée, le mercredi 09 à Paimpol (Villa Labenne, 2ème étage, de 17h00 à 20h00), le jeudi 10 à Lannion (19, rue Saint-Marc, de 10h00 à 19h00), le vendredi 11 à Guingamp (Espace Loisirs du Roudourou de 17h00 à 20h00) el le vendredi 18 à Lanvollon (Salle Bernard Locca de 18h00 à 20h00).
Ne manquez pas d’en informer les personnes de votre entourage qui à votre avis pourraient être intéressées par les activités de Los Amigoëlos, et profitez-en vous-mêmes pour passer dire bonjour, avec ou sans votre fiche d’inscription pour la nouvelle saison.


Asamblea General + Fiesta
AG + Auberge Espagnole

L’AG annuelle aura lieu le samedi 10 octobre à partir de 18h30 à la salle des fêtes de Pommerit-Jaudy. Et puisque la salle sera à notre disposition, nous en profiterons pour faire ensuite une petite fête qui commencera, disons vers 20h00. Ce sera comme d’habitude une auberge espagnole à laquelle chacun apportera à boire et à manger (sans oublier les couverts).
Précisons qu’on peut venir à la fête sans assister à l’AG, et vice-versa.


Cours d’espagnol

Pas de changements importants, ni dans les horaires ni dans l’organisation des cours d’espagnol, qui reprendront le lundi 21 septembre ( et dès le 16, en remplacement du 11 novembre, pour ceux d’entre vous qui ont cours le mercredi ).
Il est possible, mais cela ne dépend pas de nous, que nous changions de salle à Paimpol, si la mairie nous trouve le local de plain-pied que nous lui avons demandé. Quoi qu’il en soit, les horaires sont ceux que vous trouverez sur http://www.losamigoelos.com/
Evidemment, si aucun des créneaux proposés ne vous convient, n’hésitez pas à contacter Yvon pour essayer de trouver avec lui une solution satisfaisante.




















Baile / Danse

Pas facile, de trouver des salles municipales pour les cours de danse, et Pepita en sait quelque chose, qui a passé une partie de ses vacances à essayer de résoudre un problème comparable à celui de la quadrature du cercle ! Mais, miracle, grâce à la compréhension d’un conseiller municipal de Lanvollon elle semble y être parvenue, au prix cependant d’une restructuration importante de son planning, dont vous trouverez la dernière mouture, encore susceptible de petites modifications, sur http://www.losamigoelos.com/ .
Quant au premier stage de danse de la saison, il aura lieu le week-end du 14 et 15 novembre à la salle municipale de Pommerit-Jaudy. Il sera animé par Antonio TRIANA, qui consacrera 8 heures à enseigner aux stagiaires, toutes danseuses averties, le maniement du « mantón », ce grand châle, lourd comme une cape de torero, que les danseuses de flamenco font virevolter en dansant.
Mais avant cela, les amateurs de flamenco, danseurs ou non, auront rendez-vous le 24 octobre à 21h00 au théâtre de l’Arche, à Tréguier, pour un spectacle intitulé « A Compás del Corazón », présenté par la danseuse Karine González et ses trois musiciens. Les billets seront en vente à partir du 14 octobre. Pour de plus amples renseignements : 02 96 92 31 25 ou accueil-culturel@ville-treguier.fr.














Clases de Guitarra flamenca
Cours de Guitare flamenca

C’est indiscutablement la grande nouveauté de cette rentrée 2009 !
Depuis quelques années, Fernando partage entre sa Bretagne d’adoption et son Espagne natale une retraite active qu’il consacre à la peinture, à l’écriture, à la musique, et en particulier, dans ce domaine, à la guitare flamenca, dont il joue depuis toujours, et avec laquelle il est déjà venu plusieurs fois au Rusquet faire danser Pepita et ses élèves.
Il continuera cette année à le faire, de façon systématique, mais il a également décidé d’aller plus loin et de proposer aux musiciens intéressés par cet art difficile des cours hebdomadaires structurés, qui auront lieu au local de la rue Saint-Marc, à Lannion.
Fernando étant toujours en Espagne, nous ne sommes pas en mesure, à ce jour, de vous donner les horaires, mais vous pouvez d’ores et déjà, si vous êtes intéressé(e)s par cette nouvelle activité, nous le faire savoir par mail à « losamigoelos@wanadoo.fr » ou par téléphone au 02 96 22 13 42.
Dès que Fernando sera rentré, les personnes pré-inscrites seront invitées à une réunion au cours de laquelle il leur présentera en détail son programme pédagogique et étudiera avec elles le calendrier et les horaires des cours pour l’année 2009-2010.















Scrabble en espagnol / castellano

Le scrabble n’est pas seulement un jeu de mots et de stratégie passionnant. C’est aussi une façon ludique d’enrichir son vocabulaire (et d’améliorer sa conjugaison), comme le savent les mordus qui depuis quelques années se retrouvent une fois par mois au local de Lannion pour une partie en « duplicate » qui dure environ 3 heures.
Cette année le premier rendez-vous des « escrableros » (mot non valide) sera le samedi 10 octobre, à 14h30. Le record à battre, qui tient depuis décembre dernier, est de 810 points.
Et sachez, si vous craignez de vous retrouver confrontés à des « pros », que vous pouvez venir en simples spectateurs, ou comme arbitres. Il y a toujours du café et de bons petits gâteaux !


Viaje / Voyage 2010

Nous ne pouvons pour l’instant vous en donner que la destination : Trujillo, en Estrémadure comme on dit en français, ou Extremadura, si on parle espagnol. Trujillo, berceau de conquistadores, est une ville de taille moyenne pétrie d’histoire, à partir de laquelle nous sillonnerons cette région mal connue, entre la Castille et l’Andalousie, et à cheval sur l’Espagne et le Portugal.
Nous irons à Guadalupe, voir le monastère où trône la Vierge noire du même nom, à Mérida, capitale de la Lusitanie romaine, à Cáceres, dont toute la vieille ville est classée au Patrimoine de l’Humanité. Nous randonnerons dans un des plus beaux parcs naturels d’Europe: Monfragüe, paradis des ornithologues, et nous ferons également une petite incursion au Portugal, où nous visiterons Evora.
Dès le mois prochain vous aurez une information détaillée sur tous les aspects de ce nouveau voyage (moyens de transport, hôtel, budget, planning prévisionnel) mais si vous êtes intéressé(e)s vous pouvez déjà le faire savoir à Yvon, car il y aura probablement de la demande.
Au mois de novembre, la dégustation annuelle de vins et produits locaux sera consacrée à l’Estrémadure, et comme tous les ans, nous garderons quelques bonnes bouteilles pour les gagnants du petit quizz mensuel sur cette belle région, qui commencera dès le mois prochain.


Réinscription / Reinscripción

Vous trouverez dans ce GazapO de rentrée une fiche d’inscription 2009-2010. Avant de la remplir, vous pouvez en faire une photocopie pour un(e) ami(e) intéressé(e). une fois renseignée de la façon la plus lisible et complète possible, vous pouvez 1). la renvoyer par la poste. 2). l’apporter au Forum. 3). l’apporter aux Portes Ouvertes. 4). l’apporter au premier cours. Sans oublier d’y joindre le(s) chèque(s) correspondant(s). Les couples vivant à la même adresse peuvent utiliser la même fiche.

Nacimiento / Naissance

Gwenaëlle et Jérôme ont quitté Lannion pour Grand-Fougeray l’an dernier, mais ils ne nous ont pas oubliés, et nous ont envoyé en juin dernier cette jolie photo, avec le texte suivant : « C'est une petite fille ! Elle se prénomme Charlotte. Elle pèse 3 kg et mesure 50 cm. Et surtout: surtout, nous n'en sommes pas peu fiers ! »